######__MAGIC_SUPREMACY__######

###########################################################################################################################

extrastats_health_DO: "体力"
extrastats_stamina_DO: "スタミナ"
extrastats_eitr_DO: "Eitr"

belt_DO: "ベルト"

seconds_DO: "秒"
heal_DO: "回復"

main_attack_DO: "メイン攻撃"
secondary_attack_DO: "サブ攻撃"

aoe_trap_damage_DO: "敵が中に入ると発動する魔法の罠を生成する。"
aoe_trap_heal_DO: "味方が中に入ると発動し、体力を回復する紋章を生成する。"
aoe_area_damage_DO: "範囲内の敵にダメージを与える領域を生成する。"
aoe_area_debuff_DO: "範囲内の敵を弱体化する領域を生成する。"
aoe_area_light_DO: "光源を生成する。"
aoe_area_spawn_DO: "範囲内で効果を発生させる領域を生成する。"
aoe_area_obstacle_DO: "移動を阻む障害物を生成する。"

shield_auto_recharge_DO: "障壁の自動再充填"
reactive_auto_recharge_DO: "反応衝撃の再充填"

###########################################################################################################################

config_update_title_DO: "{0} 更新完了"

config_update_line_1_DO: "{0} はバージョン {1} に更新されました。"
config_update_line_2_DO: "このアップデートには新しい config 値が含まれます。"

config_update_line_3_DO: "config を新しいデフォルト値にリセットしますか？"
config_update_line_4_DO: "- はい - 推奨値を適用します。"
config_update_line_5_DO: "- いいえ - 現在の設定を保持します。"

###########################################################################################################################

##################__INSPIRATION__##################

######_TRINKETS_######

item_armor_inspiration_trinket_blackforest_DO: "青銅の霊感の指輪"
item_armor_inspiration_trinket_swamp_DO: "鉄の霊感の指輪"
item_armor_inspiration_trinket_mountain_DO: "銀の霊感の指輪"
item_armor_inspiration_trinket_plains_DO: "黒金属の霊感の指輪"
item_armor_inspiration_trinket_mistlands_DO: "黄金の霊感の指輪"
item_armor_inspiration_trinket_ashlands_DO: "フレイムメタルの霊感の指輪"

item_armor_inspiration_trinket_description_DO: "束の間の霊感の波で精神を満たす指輪。"

######_STATUS_EFFECTS_######

se_inspiration_DO: "霊感"
se_inspiration_description_DO: "霊感の波が特別な技を呼び覚ます。"

se_inspiration_trinket_buff_DO: "霊感の波"
se_inspiration_trinket_buff_description_DO: "突如として訪れた霊感の波が精神を満たす。"

######_TEXT_######

msg_not_enough_inspiration_DO: "霊感が不足している"
item_inspiration_activates_DO: "霊感を有効化"

item_inspiration_gain_speed_DO: "霊感獲得"
item_inspiration_max_bonus_DO: "霊感上限"

item_inspiration_costs_DO: "霊感消費"

###########################################################################################################################

##################__PIECES__##################

######_STATIONS_######

piece_magic_weaver_DO: "マジックウィーバー"
piece_magic_weaver_description_DO: "魔法の糸が交わり絡み合い、元素の本質を壮大な創造物に形作る秘術の装置。"

piece_essence_cauldron_DO: "エッセンスの大釜"
piece_essence_cauldron_description_DO: "生命と魔法の本質が融合し、滋養豊かな食事と強力なエリクサーを作り出す神秘の大釜。"

######_EXTENSIONS_######

piece_magic_weaver_ext1_DO: "闇のモノリス"
piece_magic_weaver_ext1_description_DO: "沈黙に包まれた記念碑――生ける者と迷いし者のあいだをつなぐ導管として佇む。"

piece_magic_weaver_ext2_DO: "星界の鏡"
piece_magic_weaver_ext2_description_DO: "この鏡の内には宇宙の深淵があり、空間と時間が果てなき反射の中で舞い続ける。"

piece_magic_weaver_ext3_DO: "魔導書の台座"
piece_magic_weaver_ext3_description_DO: "宙に浮かぶ書と、休みなく走る羽根ペンが魔力の流れを書き記す。その軌跡は、終わりなき研鑽の静かな残響だ。"

piece_magic_weaver_ext4_DO: "エイトルの泉"
piece_magic_weaver_ext4_description_DO: "純粋なエイトルのエッセンスが湧き出し、あらゆる生命を柔らかな魔力で満たす。"

piece_magic_weaver_ext5_DO: "血の泉"
piece_magic_weaver_ext5_description_DO: "緋色の生命力が尽きることなく湧き続ける泉――血の魔術という技の、生ける証。"

######_STATUS_EFFECTS_######

se_eitr_well_buff_DO: "エイトルの触れ"
se_eitr_well_buff_description_DO: "その身は、生けるエイトルの精に満たされる。"

se_blood_fountain_buff_DO: "血の奔流"
se_blood_fountain_buff_description_DO: "生ける血の奔りが傷を癒やす。"

######_DECOR_######

piece_holder_spirit_light_DO: "光の精霊の台座"
piece_holder_spirit_light_description_DO: "光の精霊を宿す台座。"

piece_holder_spirit_death_DO: "死の精霊の台座"
piece_holder_spirit_death_description_DO: "死の精霊を宿す台座。"

piece_holder_spirit_frost_DO: "霜の精霊の台座"
piece_holder_spirit_frost_description_DO: "霜の精霊を宿す台座。"

piece_holder_spirit_fire_DO: "炎の精霊の台座"
piece_holder_spirit_fire_description_DO: "炎の精霊を宿す台座。"

piece_holder_spirit_storm_DO: "嵐の精霊の台座"
piece_holder_spirit_storm_description_DO: "嵐の精霊を宿す台座。"

#

piece_holder_spirit_totem_DO: "トーテムの精霊の台座"
piece_holder_spirit_totem_description_DO: "トーテムの精霊を宿す台座。"

piece_holder_spirit_wind_DO: "風の精霊の台座"
piece_holder_spirit_wind_description_DO: "風の精霊を宿す台座。"

piece_holder_spirit_blood_DO: "血の精霊の台座"
piece_holder_spirit_blood_description_DO: "血の精霊を宿す台座。"

piece_holder_spirit_mushroom_DO: "茸の精霊の台座"
piece_holder_spirit_mushroom_description_DO: "茸の精霊を宿す台座。"

piece_holder_spirit_stone_DO: "石の精霊の台座"
piece_holder_spirit_stone_description_DO: "石の精霊を宿す台座。"

#

piece_chest_void_DO: "虚空の宝箱"
piece_chest_void_description_DO: "底が虚空へと溶けていき、外から見える以上の物を収めておける。"

#

piece_bookcase_arcane_large_DO: "大きな秘奥の本棚"
piece_bookcase_arcane_large_description_DO: "さまざまな魔法の書物で満たされた大きな本棚です."

piece_bookcase_arcane_medium_DO: "中型の秘奥の本棚"
piece_bookcase_arcane_medium_description_DO: "さまざまな魔法の書物で満たされた中型の本棚です."

piece_bookcase_arcane_small_DO: "小さな秘奥の本棚"
piece_bookcase_arcane_small_description_DO: "さまざまな魔法の書物で満たされた小さな本棚です."

piece_door_bookcase_DO: "秘密の本棚"

piece_bookcase_door_arcane_large_DO: "大きな秘奥の隠し本棚"
piece_bookcase_door_arcane_large_description_DO: "開閉機構を備えた大きな本棚です."

piece_bookcase_door_arcane_medium_DO: "中型の秘奥の隠し本棚"
piece_bookcase_door_arcane_medium_description_DO: "開閉機構を備えた中型の本棚です."

piece_bookcase_door_arcane_small_DO: "小さな秘奥の隠し本棚"
piece_bookcase_door_arcane_small_description_DO: "開閉機構を備えた小さな本棚です."

piece_bookcase_arcane_corner_DO: "秘奥の本棚コーナー部品"
piece_bookcase_arcane_corner_description_DO: "本棚同士を直角にきれいにつなげ、壁の長さに合わせて調整するためのコーナー部品です."

piece_bookcase_arcane_ladder_DO: "秘奥の本棚用はしご"
piece_bookcase_arcane_ladder_description_DO: "上段の棚にある本を取るための頑丈なはしごです."

#

piece_tile_arcane_DO: "秘奥のタイル"
piece_tile_arcane_description_DO: "表面一面に、絶えず動く光の模様を映し出す秘奥のタイルです."


#

piece_totem_tiki_wise_DO: "賢きティキ"
piece_totem_tiki_wise_description_DO: "穏やかで優しい表情をたたえた木彫りの偶像で、落ち着いた揺るぎない気配を放つ。"

piece_totem_tiki_mocking_DO: "嘲るティキ"
piece_totem_tiki_mocking_description_DO: "からかうような表情と、いたずらっぽく突き出した舌を持つ木彫りの偶像で、生き生きとした挑発的な存在感を放つ。"

piece_totem_tiki_fierce_DO: "猛きティキ"
piece_totem_tiki_fierce_description_DO: "鋭く緊張したまなざしを宿した木彫りの偶像で、張り詰めた威圧的な気配を漂わせる。"

#

piece_carpet_fly_DO: "魔法のじゅうたん"
piece_carpet_fly_description_DO: "かつては空を飛んでいたが... 今は君の足元で静かに休んでいる。"

###########################################################################################################################


##################__ENCOUNTER__##################

encounter_riko_container_DO: "リコの贈り物"

item_food_eitr_blackforest_cookie_riko_DO: "リコの陰りベリークッキー"
item_food_eitr_swamp_cookie_riko_DO: "リコの沼霧クッキー"
item_food_eitr_mountain_cookie_riko_DO: "リコの霜輝クッキー"
item_food_eitr_plains_cookie_riko_DO: "リコの雲光クッキー"
item_food_eitr_mistlands_cookie_riko_DO: "流れのささやきを宿したリコのクッキー"
item_food_eitr_ashlands_cookie_riko_DO: "灰の閃光を宿したリコのクッキー"
item_food_eitr_cookie_riko_description_DO: "友のやさしい心遣いと、ほのかな魔法の気配で焼き上げられた小さな甘いお菓子。"

item_food_eitr_moon_cookie_riko_DO: "月の火花を宿したリコのクッキー"
item_food_eitr_sun_cookie_riko_DO: "太陽の火花を宿したリコのクッキー"
item_food_eitr_spark_cookie_riko_description_DO: "さまざまな魔法の気配が混ざり合い、鮮やかな色と味わいで輝く甘いお菓子。"

se_food_moon_cookie_riko_DO: "穏やかな霊感"
se_food_sun_cookie_riko_DO: "温かな霊感"
se_food_spark_cookie_riko_description_DO: "友の優しさが心を霊感で満たす。"

encounter_riko_blackforest_text_1_DO: "やあ。名前はリコ。ふわふわの小さなお手伝い。"
encounter_riko_blackforest_text_2_DO: "この森はサプライズだらけ... たとえば僕！"
encounter_riko_blackforest_text_3_DO: "すごく貧乏なヴァイキングに見えるね。リコが贈り物を持ってきたよ。"
encounter_riko_blackforest_text_4_DO: "本当に、あったかくて日当たりのいい草原を捨てて、この陰気な場所に来たの？"
encounter_riko_blackforest_text_5_DO: "でっかくて青い何かに抱きしめられたら、慌てないようにね。"

encounter_riko_swamp_text_1_DO: "うん、ブラックフォレストに謝らないと。ここはもっとひどい。"
encounter_riko_swamp_text_2_DO: "リコが贈り物を持ってきた。ちょっと濡れてる。僕の肉球もね。"
encounter_riko_swamp_text_3_DO: "わあ。自分から来たんだ。"
encounter_riko_swamp_text_4_DO: "ドラウグルがうめきながら恋の歌。ムード照明つき。"
encounter_riko_swamp_text_5_DO: "何かが足をつかんだら、それはヒルのあいさつだよ。"

encounter_riko_mountain_text_1_DO: "雪の中の旧友！ 沼から出ないと思ってた。"
encounter_riko_mountain_text_2_DO: "リコが贈り物を持ってきた。まずは溶けるのを待って。"
encounter_riko_mountain_text_3_DO: "ぶるる、何が君をこの冷凍庫へ？ 冒険だよね、きっと。"
encounter_riko_mountain_text_4_DO: "上に行ったね。そりゃそうだ。"
encounter_riko_mountain_text_5_DO: "ここからは、君の無鉄砲さがよく見える。"

encounter_riko_plains_text_1_DO: "山を上がったり下がったりした後で、もっと平らなのが欲しくなった？"
encounter_riko_plains_text_2_DO: "リコが贈り物を持ってきた。開ける時は立ち止まらないでね。"
encounter_riko_plains_text_3_DO: "また付いてきた。たぶん癖。"
encounter_riko_plains_text_4_DO: "速いブンブンが聞こえたら走って。"
encounter_riko_plains_text_5_DO: "あの大きいモフモフ？ 撫でないで。"

encounter_riko_mistlands_text_1_DO: "平原のほうが危険は見つけやすかった。恋しい？"
encounter_riko_mistlands_text_2_DO: "何も見えない。サプライズにぴったりでしょ？"
encounter_riko_mistlands_text_3_DO: "霧が濃い。君の勝ち目？ もっと薄い。"
encounter_riko_mistlands_text_4_DO: "この霧はモンスターを隠す。僕もね。だいたい僕。"
encounter_riko_mistlands_text_5_DO: "空から大きな低い唸りが聞こえたら、ギャルだよ。あるいはパニック。"

encounter_riko_ashlands_text_1_DO: "霧を生き延びて、次に思ったのが地獄へ直行？ まあ分かる..."
encounter_riko_ashlands_text_2_DO: "あの溶岩の川で、いい感じのミディアムステーキ焼けるかな？"
encounter_riko_ashlands_text_3_DO: "空気は灰だらけ。風には叫び声。居心地いいね。"
encounter_riko_ashlands_text_4_DO: "川辺で釣りをして、家の増築を考えることもできたのに。なのにこれ..."
encounter_riko_ashlands_text_5_DO: "ここで昼寝はしない。絶対に。"

encounter_riko_general_text_1_DO: "いいレシピには完璧さ、細部への注意... それと少しの狂気が必要。"
encounter_riko_general_text_2_DO: "君が見る奇跡を可能にした者がいる。名前は A で始まる。それ以上は言わない。"
encounter_riko_general_text_3_DO: "昔、ドワーフに会った。ほとんど何でも答えを持ってる感じだった。"
encounter_riko_general_text_4_DO: "真夜中は、一番大事な問いへの答えを運んでくる。"
encounter_riko_general_text_5_DO: "黒い外套のヴァイキングがいるらしい。近づくと夜より暗い雷が鳴るんだって。"
encounter_riko_general_text_6_DO: "あのヴァイキングはすごかった。ドラゴンに乗って飛べたんだ！ 無双の飛行マスター。"
encounter_riko_general_text_7_DO: "あるヴァイキングは心の空洞を埋めようと錬金術を試した。建築のほうが効いた。"
encounter_riko_general_text_8_DO: "星を壁で動かすとか、展示台の点を動かすとか言う狂人に会った。僕は居なかったことにした。"
encounter_riko_general_text_9_DO: "変な言葉を話すヴァイキングを知ってる。まず 'Guzel'、うまくいかないと 'Abi ya oglum bu ne lan' しか聞こえない。見てると楽しいんだ。" 
encounter_riko_general_text_10_DO: "たまにはシンプルな秘術で十分。属性はなし、待っていた人のための小さな不思議だけ。"
encounter_riko_general_text_11_DO: "卵は全部同じじゃない。聖別されたやつもある。運のいい卵。"
encounter_riko_general_text_12_DO: "何千ものヴァイキングが深淵へ消えるのを見てきた。1万人目は誰になるんだろう..."


###########################################################################################################################

##################__ITEMS__##################

######_ORBS_######

item_spirit_totem_DO: "トーテムの精霊"
item_spirit_totem_description_DO: "かつて在りし者たちの声。原初の記憶を響かせる。"

item_spirit_mushroom_DO: "茸の精霊"
item_spirit_mushroom_description_DO: "空気に細かな胞子を散らす自然の精髄。"

item_spirit_death_DO: "死の精霊"
item_spirit_death_description_DO: "終わりの囁き。静かで、じっと待つ。"

item_spirit_frost_DO: "霜の精霊"
item_spirit_frost_description_DO: "冬の吐息から生まれた凍てつくエッセンス。"

item_spirit_stone_DO: "石の精霊"
item_spirit_stone_description_DO: "揺るがぬ石の力を宿す、安定した核。"

item_spirit_fire_DO: "火の精霊"
item_spirit_fire_description_DO: "不安定な炎のエッセンスを宿した燃え盛る核。"

item_spirit_wind_DO: "風の精霊"
item_spirit_wind_description_DO: "空の息吹、彷徨う気流の中で渦巻く。"

item_spirit_storm_DO: "嵐の精霊"
item_spirit_storm_description_DO: "荒ぶる天の力で脈打つ、帯電した核。"

item_spirit_light_DO: "光の精霊"
item_spirit_light_description_DO: "聖なる温もりを宿す、夜明けの火花。"

item_spirit_blood_DO: "血の精霊"
item_spirit_blood_description_DO: "生きた血の静かな律動で脈打つ深紅の核。"

######_CORE_######

item_dim_eitr_DO: "淡いエイトル"
item_dim_eitr_description_DO: "かすかに光る秘術の残滓。原始的で不安定だが、大胆な魔術師の手では今なお有用。"

item_dim_eitr_remnant_DO: "エイトルの欠片"
item_dim_eitr_remnant_description_DO: "岩の細い亀裂から弱い魔法の本質がにじみ出る。"

item_crystal_roseheart_DO: "ローズハート・クリスタル"
item_crystal_roseheart_description_DO: "柔らかなエネルギーが脈打つ輝く結晶、秘術創造の真の心臓。"

item_page_arcane_DO: "秘術のページ"
item_page_arcane_description_DO: "かつては大いなる書の一葉。尽きぬ秘術の意志を宿し、微かに共鳴している。"

item_spoon_mouse_DO: "ねずみのスプーン"
item_spoon_mouse_description_DO: "強欲なトロールに盗まれた――それでも小さな台所の手伝いのものだ。"

######_FOOD_######

item_food_eitr_blackforest_dessert_DO: "グルームベリー・タルト"
item_food_eitr_blackforest_dessert_description_DO: "古代の森の眠れる魔法が染み込んだ柔らかく暗いタルト。"

item_food_eitr_blackforest_drink_DO: "グルームベリー・エール"
item_food_eitr_blackforest_drink_description_DO: "森の魔法のかすかな残響を運ぶ新鮮なベリーエール。"

item_food_eitr_swamp_dessert_DO: "ボグミスト・ゼリー"
item_food_eitr_swamp_dessert_description_DO: "かすかに不安定な力で振動する丸く輝く塊。"

item_food_eitr_swamp_drink_DO: "ボグミスト・ブリュー"
item_food_eitr_swamp_drink_description_DO: "沼の原始魔法が渦巻く濃くて酸っぱい飲料。"

item_food_eitr_mountain_dessert_DO: "フロストグリーム・コーン"
item_food_eitr_mountain_dessert_description_DO: "凍った峰の純粋な魔法が染み込んだ柔らかく輝くお菓子。"

item_food_eitr_mountain_drink_DO: "フロストグリーム・ジュース"
item_food_eitr_mountain_drink_description_DO: "霜が形作った鮮やかな飲料、きらめくご馳走。"

item_food_eitr_plains_dessert_DO: "クラウドグロー・ワッフル"
item_food_eitr_plains_dessert_description_DO: "広大な平原の温かな息吹が染み込んだサクサクのワッフル。"

item_food_eitr_plains_drink_DO: "クラウドグロー・ティー"
item_food_eitr_plains_drink_description_DO: "果てしない野原の黄金の光で煮出した癒しの茶。"

######_POTIONS_######

item_potion_eitr_blackforest_DO: "弱いエイトル・エリクサー"
item_potion_eitr_blackforest_description_DO: "魔法の火花をわずかに宿したかすかな混合物。"

item_potion_eitr_swamp_DO: "小さなエイトル・エリクサー"
item_potion_eitr_swamp_description_DO: "簡単な秘術使用に適した軽く帯電したエリクサー。"

item_potion_eitr_mountain_DO: "安定したエイトル・エリクサー"
item_potion_eitr_mountain_description_DO: "穏やかで滑らかなエイトルの流れをもたらす安定したエリクサー。"

item_potion_eitr_plains_DO: "精製されたエイトル・エリクサー"
item_potion_eitr_plains_description_DO: "純化された調合で、滑らかで均衡の取れたエイトルの流れを提供する。"

###########################################################################################################################

###########################################################################################################################

##################__LIGHTCALLER__##################

item_armor_lightcaller_chest_DO: "光呼びの法衣"
item_armor_lightcaller_chest_description_DO: "祈りと輝きで紡がれた布―影なき者がまとう。"

item_armor_lightcaller_legs_DO: "光呼びの脚布"
item_armor_lightcaller_legs_description_DO: "静寂と光に印された歩み。進むべき道はすでに見えている。"

item_armor_lightcaller_helmet_DO: "光呼びのフード"
item_armor_lightcaller_helmet_description_DO: "柔らかな光で織られたフード。黄金の貌が光の静かな意志を映し出す。"

item_armor_lightcaller_cape_DO: "光呼びのマント"
item_armor_lightcaller_cape_description_DO: "柔らかな光で織られたマント。その存在は温もりと静かな威厳を帯びる。"

item_armor_lightcaller_belt_DO: "光呼びの書"
item_armor_lightcaller_belt_description_DO: "その頁には光の静かな真理が宿り、それに耐えられる者へと明かされる。"


item_staff_lightcaller_heal_DO: "命光の蝋燭"
item_staff_lightcaller_heal_description_DO: "傷を癒やし、魂を和らげる温もりを宿す。"

item_staff_lightcaller_sphere_DO: "ルミナリス"
item_staff_lightcaller_sphere_description_DO: "聖なる洞察の光——完全なる闇の中で道を示し、生者の中にあるべきでない者を裁く存在。"


se_lightcaller_buff_DO: "光呼び"
se_lightcaller_buff_description_DO: "聖なる光があなたを包み、仲間の傷を和らげ、周囲を照らす。"

se_lightcaller_aura_DO: "輝きのオーラ"
se_lightcaller_aura_description_DO: "穏やかな光が内に立つ者たちを包み込み、真なる光の加護を授ける。"

se_lightcaller_belt_buff_DO: "明晰の聖典"
se_lightcaller_belt_buff_description_DO: "ページは静かにめくれるが、心は以前より明るくなる。"

se_lightcaller_heal_DO: "光の触れ"
se_lightcaller_heal_description_DO: "傷を癒やし、魂を和らげる温もりを運ぶ。"

###########################################################################################################################

##################__DEATHCALLER__##################

item_armor_deathcaller_chest_DO: "死呼びの法衣"
item_armor_deathcaller_chest_description_DO: "色褪せた名が縫い込まれた黒布―墓の静寂が糸一本ずつにまとわりつく。"

item_armor_deathcaller_legs_DO: "死呼びの脚衣"
item_armor_deathcaller_legs_description_DO: "死者の間を歩む者のために形作られ、何の痕跡も残さない。"

item_armor_deathcaller_helmet_DO: "死呼びのフード"
item_armor_deathcaller_helmet_description_DO: "空虚な眼差し。暗い敬意の中で刻まれ、死者はお前を同胞と見なす。"

item_armor_deathcaller_cape_DO: "死呼びのマント"
item_armor_deathcaller_cape_description_DO: "暗い金属と腐肉の羽で織られたマント。その存在は冷たく、退かぬ視線のように残り続ける。"

item_armor_deathcaller_belt_DO: "死呼びの書"
item_armor_deathcaller_belt_description_DO: "その表紙に題はない——死者はすでに中の言葉を知っている。"


item_staff_deathcaller_blaster_DO: "墓の疫病"
item_staff_deathcaller_blaster_description_DO: "形と方向を与えられた腐敗。"


se_deathcaller_buff_DO: "死呼び"
se_deathcaller_buff_description_DO: "あなたの近くで死んだ敵は、腐敗の毒の霧を放つ。"

se_deathcaller_death_trigger_DO: "腐敗の刻印"
se_deathcaller_death_trigger_description_DO: "刻印された対象は死亡時に毒の霧を放ち、周囲に腐敗を広げる。"

se_deathcaller_belt_buff_DO: "墓文"
se_deathcaller_belt_buff_description_DO: "その言葉は、生者のためのものではない。"

se_deathcaller_debuff_DO: "毒への露出"
se_deathcaller_debuff_description_DO: "毒素が体内に浸透し、毒の効果を強める。"

###########################################################################################################################

##################__FROSTCALLER__##################

item_armor_frostcaller_chest_DO: "霜呼びの装束"
item_armor_frostcaller_chest_description_DO: "冷気で織られた装束。戦いに冬をもたらす。"

item_armor_frostcaller_legs_DO: "霜呼びのズボン"
item_armor_frostcaller_legs_description_DO: "寒冷の地の衣。歩むごとに霜を残す者がまとう。"

item_armor_frostcaller_helmet_DO: "霜呼びのフード"
item_armor_frostcaller_helmet_description_DO: "静かな霜のフード。鋭く凍てついた思考のみを残す。"

item_armor_frostcaller_cape_DO: "霜呼びのマント"
item_armor_frostcaller_cape_description_DO: "永遠の冬に触れた毛皮。終わりなき霜の息を宿す。"

item_armor_frostcaller_belt_DO: "霜呼びの書"
item_armor_frostcaller_belt_description_DO: "終わらぬ冬に刻まれた氷の知識。"

item_staff_frostcaller_shotgun_DO: "霜の棘"
item_staff_frostcaller_shotgun_description_DO: "鋭い破片の飛散が凍える力で空気を切り裂く。"

item_bow_frostcaller_DO: "氷晶の弓"
item_bow_frostcaller_description_DO: "握る手で霜が形を成し、氷の矢となって容赦なく敵を貫く。"

se_frostcaller_buff_DO: "霜呼び"
se_frostcaller_buff_description_DO: "近くの敵は刺すような冷気に捕らわれ、移動が遅くなる。"

se_frostcaller_aura_DO: "麻痺の霜"
se_frostcaller_aura_description_DO: "刺すような冷気が動きを縛る。"

se_frostcaller_belt_buff_DO: "凍てつく覚悟"
se_frostcaller_belt_buff_description_DO: "冬の刃が与える冷たい明瞭さ―自制と集中を授ける。"

###########################################################################################################################

##################__FIRECALLER__##################

item_armor_firecaller_chest_DO: "火呼びの法衣"
item_armor_firecaller_chest_description_DO: "破壊を操る者のために仕立てられた、炎の印が刻まれたローブ。"

item_armor_firecaller_legs_DO: "火呼びの脚布"
item_armor_firecaller_legs_description_DO: "立ち上る熱のリズムと共に揺れる、暗赤色の布。"

item_armor_firecaller_helmet_DO: "火呼びの巻き布"
item_armor_firecaller_helmet_description_DO: "炎の印を宿した巻き布。思考のみで火を操る者が身にまとう。"

item_armor_firecaller_cape_DO: "火呼びのマント"
item_armor_firecaller_cape_description_DO: "炎の形をしたマント。不滅の炎の痕跡を帯びる。"

item_armor_firecaller_belt_DO: "火呼びの書"
item_armor_firecaller_belt_description_DO: "灰と煤で綴じられた書物、火の言葉をささやく。"


item_staff_firecaller_blaster_DO: "焼滅者"
item_staff_firecaller_blaster_description_DO: "燃え盛る炎の奔流を放ち、進路上のすべてを焼き尽くす。"

item_staff_firecaller_ring_DO: "火の輪軌"
item_staff_firecaller_ring_description_DO: "炎と鋼から鍛えられた二つの破片が使い手の周囲を巡り、近づきすぎた者へ瞬時に襲いかかる。"


se_firecaller_buff_DO: "火呼び"
se_firecaller_buff_description_DO: "熱が極限に達すると、攻撃を受けた際に灼熱の爆発が発生し、周囲を焼き払う。" ##

se_firecaller_shield_DO: "発火点"
se_firecaller_shield_description_DO: "熱は極限に達し、解き放たれる準備が整った。"

se_firecaller_belt_buff_DO: "灰燼の記憶"
se_firecaller_belt_buff_description_DO: "閉じられても温もりを宿すページ―その知識は煙のように心に残る。"

se_firecaller_orbit_DO: "燃える後光"
se_firecaller_orbit_description_DO: "炎はもはや命令を待たない。それは周囲を巡り、見つめ、命令なくして打つ。"

###########################################################################################################################

##################__STORMCALLER__##################

######_ARMOR_######

item_armor_stormcaller_chest_DO: "雷呼びの装束"
item_armor_stormcaller_chest_description_DO: "雷嵐の流れが身体を駆ける——束縛されず、容赦もない。"

item_armor_stormcaller_legs_DO: "雷呼びのズボン"
item_armor_stormcaller_legs_description_DO: "一歩ごとに制御されぬ力が響き、背後に嵐の痕跡を残す。"

item_armor_stormcaller_helmet_DO: "雷呼びのフード"
item_armor_stormcaller_helmet_description_DO: "嵐のフードが稲妻の力で装着者の精神を研ぎ澄ます。"

item_armor_stormcaller_cape_DO: "雷呼びのマント"
item_armor_stormcaller_cape_description_DO: "嵐を宿すマント。その力は動きのたびに尾を引く。"

item_armor_stormcaller_belt_DO: "雷呼びの書"
item_armor_stormcaller_belt_description_DO: "帯電した文字で封じられた書。雲の向こうの雷鳴のように内で響く。"

######_WEAPONS_######

item_staff_stormcaller_shocker_DO: "雷奔"
item_staff_stormcaller_shocker_description_DO: "原初の雷の奔流を放つ——広範囲で、混沌とし、容赦がない。"

item_staff_stormcaller_sphere_DO: "嵐の目"
item_staff_stormcaller_sphere_description_DO: "不安定な雷の球体が激しい放電となって炸裂する。"
 

######_STATUS_EFFECTS_######

se_stormcaller_buff_DO: "雷呼び"
se_stormcaller_buff_description_DO: "稲妻のごとく動き、瞬間の加速で空間を裂く。"

se_stormcaller_belt_buff_DO: "流電の書"
se_stormcaller_belt_buff_description_DO: "内なる嵐に集中を与え——混沌を力へと変える。"

se_stormcaller_orbit_DO: "内なる嵐"
se_stormcaller_orbit_description_DO: "内なる嵐が外へ噴き出し、近づきすぎた者すべてを原初の雷で打つ。"

###########################################################################################################################

##################__TOTEMCALLER__##################

item_armor_totemcaller_chest_DO: "トーテム呼びの衣"
item_armor_totemcaller_chest_description_DO: "ビーズと葉で飾られ、月と太鼓の下で行われる儀式で着用される。"

item_armor_totemcaller_legs_DO: "トーテム呼びの腰布"
item_armor_totemcaller_legs_description_DO: "神聖なヤシの葉で作られ、ジャングルの鼓動に合わせて揺れる。"

item_armor_totemcaller_helmet_DO: "トーテム呼びの仮面"
item_armor_totemcaller_helmet_description_DO: "古代の精霊を導く彫刻されたティキ仮面。"

item_armor_totemcaller_cape_DO: "トーテム呼びの花飾り"
item_armor_totemcaller_cape_description_DO: "祝祭の花びらと部族の誇りでできたドレープ。"

item_armor_totemcaller_belt_DO: "トーテム呼びの紋章"
item_armor_totemcaller_belt_description_DO: "背面のパイナップル紋章が特徴―豊穣と悪戯の象徴。"


item_staff_totemcaller_totem_DO: "トテマク"
item_staff_totemcaller_totem_description_DO: "古代の力を呼び覚まし、その影響を地面に広げる儀式用トーテムを設置する。"

item_staff_totemcaller_boomerang_DO: "トーテムのブーメラン"
item_staff_totemcaller_boomerang_description_DO: "失われた儀式によって魔術が施された祖先の遺物。"


se_totemcaller_buff_DO: "トーテム呼び"
se_totemcaller_buff_description_DO: "祖霊が内に集うと、攻撃を受けた際に衝撃波が放たれ、敵を押し退ける。"

se_totemcaller_shield_DO: "祖霊の応答"
se_totemcaller_shield_description_DO: "祖霊は次の一撃に応える準備ができている。"

se_totemcaller_belt_buff_DO: "パイナップルの印章"
se_totemcaller_belt_buff_description_DO: "彫られた果実が風に古き知恵をささやく。ジャングルはあなたの名を知る。"

se_totem_buff_DO: "守護者"
se_totem_buff_description_DO: "祖先の力を導き、仲間を硬化させ、時間と共に穏やかに癒す。"

se_totem_slow_DO: "地震"
se_totem_slow_description_DO: "地を脈動させて揺らし、敵を引き寄せ、持ち上げ、逃走を遅らせる。"

se_totemcaller_orbit_DO: "祖霊の軌道"
se_totemcaller_orbit_description_DO: "祖霊のブーメランが周囲を巡り、近づきすぎた者すべてを打ち払う。"

###########################################################################################################################

##################__WINDCALLER__##################

######_ARMOR_######

item_armor_windcaller_chest_DO: "風呼びの装束"
item_armor_windcaller_chest_description_DO: "静かな均衡の装い——軽く、安定し、いつでも空へ舞い上がる備えがある。"

item_armor_windcaller_legs_DO: "風呼びのズボン"
item_armor_windcaller_legs_description_DO: "風と歩む者の衣。すべての一歩が抵抗なく流れる。"

item_armor_windcaller_helmet_DO: "風呼びの笠"
item_armor_windcaller_helmet_description_DO: "垂れ下がる文様を飾った広い笠。風が吹くたびにささやく。"

item_armor_windcaller_cape_DO: "風呼びのスカーフ"
item_armor_windcaller_cape_description_DO: "風に従うゆるやかな布が、静かに後ろへ流れる。"

item_armor_windcaller_belt_DO: "風呼びの瓢箪"
item_armor_windcaller_belt_description_DO: "そばに携える素朴な瓢箪。見た目以上のものを宿す。"

######_WEAPONS_######

item_staff_windcaller_buff_DO: "春華の傘"
item_staff_windcaller_buff_description_DO: "葉と花びらが風に従うさすらいの傘。味方を守り、風と共に動く者を導く。"

######_STATUS_EFFECTS_######

se_windcaller_buff_DO: "風呼び"
se_windcaller_buff_description_DO: "風の流れが空中で二度目の推進を与え、落下を和らげる。"

se_windcaller_belt_buff_DO: "無重の器"
se_windcaller_belt_buff_description_DO: "風と知恵のみを満たし、歩みを鈍らせる重みを残さない。"

se_windcaller_petal_DO: "花びらの道"
se_windcaller_petal_description_DO: "花びらが風とともにあなたを運び、足取りを軽くし、背負う重みを和らげる。"

se_windcaller_shield_DO: "葉の守り"
se_windcaller_shield_description_DO: "流れる葉と風が害の力を和らげ、包み込む者を守る。"

se_windcaller_parasol_DO: "風の降下"
se_windcaller_parasol_description_DO: "風があなたの降下を支え、空中をやわらかく漂わせる。"


###########################################################################################################################

##################__BLOODCALLER__##################


######_ARMOR_######

item_armor_bloodcaller_chest_DO: "血呼びの装束"
item_armor_bloodcaller_chest_description_DO: "深紅の優雅に染み込んだ高貴な外套で、そのひと撫でが命の鼓動さえも従わせる。"

item_armor_bloodcaller_legs_DO: "血呼びの脚衣"
item_armor_bloodcaller_legs_description_DO: "気高い意匠で仕立てられた衣で、深紅の威光を静かにまとい歩む者のために形づくられている。"

item_armor_bloodcaller_helmet_DO: "血呼びの頭飾り"
item_armor_bloodcaller_helmet_description_DO: "蒼白の髪と緋の炎を宿した瞳——血の威厳を映し出す面差し。"

item_armor_bloodcaller_cape_DO: "血呼びの深紅のヴェール"
item_armor_bloodcaller_cape_description_DO: "重厚なマントと金装の肩当てが深紅の権威を担い、その後ろには静かな栄光だけが残る。"

item_armor_bloodcaller_trinket_DO: "血呼びの指輪"
item_armor_bloodcaller_trinket_description_DO: "誓いと血によって結ばれ、目に見えぬ支配の鼓動を刻む——深紅の支配を物語る黙した証。"


######_WEAPONS_######

item_staff_bloodcaller_heal_DO: "鮮血の協約"
item_staff_bloodcaller_heal_description_DO: "深紅の奔流で結ばれた太古の契りは、与える者と癒やされる者をひとつの生命の息吹で結び合わせる。"

item_staff_bloodcaller_shotgun_DO: "血のレクイエム"
item_staff_bloodcaller_shotgun_description_DO: "紅き螺旋で生命を吸収し、その本質を、動きが血の意志に従う空間を形作る者へと届ける。"  

######_STATUS_EFFECTS_######

se_bloodcaller_buff_DO: "血呼び"
se_bloodcaller_buff_description_DO: "近くで死にゆく敵から生命力を吸い取り、消えゆく心拍ごとに体力が回復する。"

se_bloodcaller_death_trigger_DO: "紅の刻印"
se_bloodcaller_death_heal_DO: "刻印された対象は死亡時に生命力を差し出し、それを得た者を回復させる。"

se_bloodcaller_trinket_buff_DO: "血の守護者"
se_bloodcaller_trinket_buff_description_DO: "うねりが頂点に達する一瞬、血は主の呼びかけに応え、生命の器を包む緋色の障壁を織り上げる。"

se_blood_debuff_DO: "深紅の崩解"
se_blood_debuff_description_DO: "力は薄れ、穢れた血が内側へと染み込む——肉は朽ち、崩解が内より目覚めていく。"

se_bloodcaller_heal_DO: "血の輸血"
se_bloodcaller_heal_description_DO: "命が一方から他方へと流れ込む——血が慈しみとなり、喪失が恩寵へと変わる聖なる交わり。"

se_blood_buff_DO: "深紅の強靭"
se_blood_buff_description_DO: "内なる深紅の流れはさらに強まり、鼓動のたびにより多くの血を運ぶ。"


###########################################################################################################################

##################__MUSHROOMCALLER__##################


######_ARMOR_######

item_armor_mushroomcaller_chest_DO: "茸呼びの装束"
item_armor_mushroomcaller_chest_description_DO: "素朴な緑の衣装——軽く快適で、森での生活や茸の研究に適している。"

item_armor_mushroomcaller_legs_DO: "茸呼びのズボン"
item_armor_mushroomcaller_legs_description_DO: "森の小道を歩くための素朴な緑のズボンで、ほのかに茸の気配を帯びている。"

item_armor_mushroomcaller_helmet_DO: "茸呼びの帽子"
item_armor_mushroomcaller_helmet_description_DO: "茸の形をした帽子で、わずかに自然の魔力を帯びている。"

item_armor_mushroomcaller_cape_DO: "茸呼びの肩掛け"
item_armor_mushroomcaller_cape_description_DO: "苔に覆われた肩掛けで、肩に沿って小さな茸が静かに育つ。"

item_armor_mushroomcaller_belt_DO: "茸呼びの書"
item_armor_mushroomcaller_belt_description_DO: "森の茸たちの静かな知恵をその頁に宿す書。"

######_WEAPONS_######

item_staff_mushroomcaller_mushroom_DO: "茸の枝"
item_staff_mushroomcaller_mushroom_description_DO: "小さな茸を残し、それぞれが森の魔力を宿している。"

######_STATUS_EFFECTS_######

se_mushroomcaller_buff_DO: "茸呼び"
se_mushroomcaller_buff_description_DO: "魔法の茸が時折周囲に現れ、静かにあなたの道を守る。"

se_mushroomcaller_belt_buff_DO: "茸の記憶"
se_mushroomcaller_belt_buff_description_DO: "知識は森の土の下の菌糸のように、内側へと広がっていく。"

se_mushroomcaller_slow_DO: "鈍化胞子"
se_mushroomcaller_slow_description_DO: "突如として放たれた胞子が身体を鈍らせ、動きを硬直させる。"


###########################################################################################################################

##################__STONECALLER__##################


######_ARMOR_######

item_armor_stonecaller_chest_DO: "石呼びの装束"
item_armor_stonecaller_chest_description_DO: "真なる石の使い手の力と不屈の意志を宿す装束。"

item_armor_stonecaller_legs_DO: "石呼びのズボン"
item_armor_stonecaller_legs_description_DO: "確かな足取りのための頑丈なズボンで、すべての一歩に石の力を宿す。"

item_armor_stonecaller_helmet_DO: "石呼びのフード"
item_armor_stonecaller_helmet_description_DO: "心を揺るがぬものとし、石の意志によって鍛えられたフード。"

item_armor_stonecaller_cape_DO: "石呼びの肩掛け"
item_armor_stonecaller_cape_description_DO: "背に沿って連なる長く堅固な石板から成る構造で、硬質な肩掛けを形作る。"

item_armor_stonecaller_belt_DO: "石呼びの書"
item_armor_stonecaller_belt_description_DO: "石で綴じられ、砕けることを拒む形の記憶を宿す書。"

######_WEAPONS_######

item_staff_stonecaller_burst_DO: "原初の巨石"
item_staff_stonecaller_burst_description_DO: "石はあなたの命に従い、戦場全体にその力を解き放つ。"

######_STATUS_EFFECTS_######

se_stonecaller_buff_DO: "石呼び"
se_stonecaller_buff_description_DO: "石の障壁があなたを包み、破壊された後も時間とともに再形成される。"

se_stonecaller_shield_DO: "石の守り"
se_stonecaller_shield_description_DO: "石の障壁があなたの周囲に立ち上がる。"

se_stonecaller_belt_buff_DO: "花崗岩の記憶"
se_stonecaller_belt_buff_description_DO: "一行一行が確かに刻まれ、心を揺るがぬものとする。"


###########################################################################################################################