{
  "$AshLandsFairy_RtD": "Wróżka Ognia",
  "$AshLandsPixie_RtD": "Chochlik Ognia",
  "$BlackForestFairy_RtD": "Wróżka Pioruna",
  "$BlackForestPixie_RtD": "Chochlik Pioruna",
  "$DeepNorthFairy_RtD": "Wróżka Tajemna",
  "$DeepNorthPixie_RtD": "Chochlik Tajemny",
  "$MeadowsFairy_RtD": "Wróżka Powietrza",
  "$MeadowsPixie_RtD": "Chochlik Powietrza",
  "$MistlandsFairy_RtD": "Wróżka Światła",
  "$MistlandsPixie_RtD": "Chochlik Światła",
  "$MountainFairy_RtD": "Wróżka Mrozu",
  "$MountainPixie_RtD": "Chochlik Mrozu",
  "$PlainsFairy_RtD": "Wróżka Pustki",
  "$PlainsPixie_RtD": "Chochlik Pustki",
  "$SwampFairy_RtD": "Wróżka Ziemi",
  "$SwampPixie_RtD": "Chochlik Ziemi",
  "$AshLandsCrystal_RtD": "Kryształ Ognia",
  "$AshLandsCrystal_desc_RtD": "Zahartowany w krzyczącym żarze Krain Popiołu. Coś wciąż jest w nim uwięzione.",
  "$BlackForestCrystal_RtD": "Kryształ Pioruna",
  "$BlackForestCrystal_desc_RtD": "Trzaska na twojej dłoni niczym ostrzeżenie. Las nie oddał tego z własnej woli.",
  "$DeepNorthCrystal_RtD": "Kryształ Tajemny",
  "$DeepNorthCrystal_desc_RtD": "Starszy niż otaczający go lód. Magia w środku miała mnóstwo czasu, by stać się gorzka.",
  "$MeadowsCrystal_RtD": "Kryształ Powietrza",
  "$MeadowsCrystal_desc_RtD": "Tak lekki, że wydaje się niczym. Nie myl tego z nieszkodliwością.",
  "$MistlandsCrystal_RtD": "Kryształ Światła",
  "$MistlandsCrystal_desc_RtD": "Świeci słabo w ciemności, jakby chciał zostać znaleziony. Albo zwabić.",
  "$MountainCrystal_RtD": "Kryształ Lodu",
  "$MountainCrystal_desc_RtD": "Chłód w jego wnętrzu nie jest naturalny. Nie topnieje. Czeka.",
  "$PlainsCrystal_RtD": "Kryształ Pustki",
  "$PlainsCrystal_desc_RtD": "Zbyt długie wpatrywanie się w niego pozostawia puste uczucie, którego nie potrafisz nazwać ani się go pozbyć.",
  "$SwampCrystal_RtD": "Kryształ Ziemi",
  "$SwampCrystal_desc_RtD": "Wydobyty z głębi bagna. Cokolwiek tam wchłonął, jest teraz jego częścią.",
  "$AshLandsFairyTotem_RtD": "Totem Ognia",
  "$AshLandsFairyTotem_desc_RtD": "Przywiąż 5 Kryształów Ognia do totemu, a dusza w środku zostanie zmuszona do powrotu do służby. Pamięta płonięcie. Teraz płonie dla ciebie.",
  "$BlackForestFairyTotem_RtD": "Totem Pioruna",
  "$BlackForestFairyTotem_desc_RtD": "5 Kryształów Pioruna wystarczy, by przygwoździć niespokojną duszę w miejscu. Nie chce tu być. Właśnie ta wściekłość jest sednem sprawy.",
  "$DeepNorthFairyTotem_RtD": "Totem Tajemny",
  "$DeepNorthFairyTotem_desc_RtD": "Dusza zapieczętowana w środku walczyła zaciekle o wolność. Nakarm ją 5 Kryształami Tajemnymi, a będzie walczyć równie zaciekle — dla ciebie, czy tego chce, czy nie.",
  "$MeadowsFairyTotem_RtD": "Totem Powietrza",
  "$MeadowsFairyTotem_desc_RtD": "To, co było niegdyś wędrującą duszą, jest teraz smyczą. 5 Kryształów Powietrza przywiązuje ją do twojej bramy. Wyje. Twoi wrogowie usłyszą to pierwsi.",
  "$MistlandsFairyTotem_RtD": "Totem Światła",
  "$MistlandsFairyTotem_desc_RtD": "5 Kryształów Światła, a totem wchłania duszę, która nie zaznała spoczynku od chwili śmierci. Teraz też go nie zazna. Zadbałeś o to.",
  "$MountainFairyTotem_RtD": "Totem Lodu",
  "$MountainFairyTotem_desc_RtD": "Zabita na górze, pozbawiona spokoju nawet w śmierci. 5 Kryształów Lodu utrzymuje ją w tym stanie — zamrożoną w służbie, wściekłą i całkowicie twoją.",
  "$PlainsFairyTotem_RtD": "Totem Pustki",
  "$PlainsFairyTotem_desc_RtD": "Dusza nie odeszła nigdzie, gdy ciało upadło. 5 Kryształów Pustki daje jej miejsce, w którym może być. Nie jest wdzięczna. Wykorzystaj to.",
  "$SwampFairyTotem_RtD": "Totem Ziemi",
  "$SwampFairyTotem_desc_RtD": "Bagno nigdy naprawdę nie uwalnia tego, co w nim umiera. 5 Kryształów Ziemi, a ty stajesz się tym, kto trzyma smycz. Ona wie, co zrobiłeś.",
  "se_armorweakness_name": "Fizyczne Osłabienie",
  "se_armorweakness_tooltip": "Fizyczne Osłabienie",
  "se_armorweakness_start": "Fizyczne Osłabienie",
  "se_frosted_name": "Osłabienie Mrozem",
  "se_frosted_tooltip": "Osłabienie Mrozem",
  "se_frosted_start": "Osłabienie Mrozem",
  "se_shocked_name": "Osłabienie Elektryczne",
  "se_shocked_tooltip": "Osłabienie Elektryczne",
  "se_shocked_start": "Osłabienie Elektryczne",
  "se_weakened_name": "Osłabienie Trucizną",
  "se_weakened_tooltip": "Osłabienie Trucizną",
  "se_weakened_start": "Osłabienie Trucizną",
  "AshLandsCrawler_RtD": "Spalony Pełzacz",
  "AshLandsHorror01_RtD": "Zwęglone Zwłoki",
  "AshLandsHorror_RtD": "Zwęglone Zwłoki",
  "BlackForestHorror01_RtD": "Omszały Wlokący się",
  "BlackForestHorror_RtD": "Omszały Wlokący się",
  "DeepNorthHorror_RtD": "Zamarznięte Zwłoki",
  "MeadowsHorror01_RtD": "Gnijący Wędrowiec",
  "MeadowsHorror_RtD": "Gnijący Wędrowiec",
  "MistlandsHorror_RtD": "Blady Wlokący się",
  "SeekerMutant_RtD": "Ropiejący Poszukiwacz",
  "MountainHorror01_RtD": "Odmrożone Zwłoki",
  "MountainHorror_RtD": "Odmrożone Zwłoki",
  "PlainsHorror01_RtD": "Wypieczone Słońcem Zwłoki",
  "PlainsHorror_RtD": "Wypieczone Słońcem Zwłoki",
  "SwampChaser_RtD": "Wzdęty Pościgowiec",
  "SwampHorror01_RtD": "Bagienny Gnilec",
  "MeadowsPixie_Miniboss_RtD": "Królowa Chochlików",
  "BlackForestPixie_Miniboss_RtD": "Królowa Chochlików",
  "SwampPixie_Miniboss_RtD": "Królowa Chochlików",
  "MountainPixie_Miniboss_RtD": "Królowa Chochlików",
  "PlainsPixie_Miniboss_RtD": "Królowa Chochlików",
  "MistlandsPixie_Miniboss_RtD": "Królowa Chochlików",
  "AshLandsPixie_Miniboss_RtD": "Królowa Chochlików",
  "DeepNorthPixie_Miniboss_RtD": "Królowa Chochlików",
  "AngrySpirit_RtD": "Mściwy Duch",
  "FriendlySpirit_RtD": "Pomocny Duch",
  "RuneStone_Meadows_desc_RtD": "Odyn nie przywiódł nas tutaj, byśmy się rozwijali. Przywiódł nas tu, byśmy pamiętali. Moja wioska była niegdyś zielona — łagodne wzgórza, śmiejące się dzieci, dym wznoszący się z ciepłych palenisk. Potem przybyły kruki. Nie ptaki, lecz zwiastuny odziane w pióra. Obudziliśmy się w popiele. Obudziliśmy się w nicości. Zabrał wszystko i nazwał to celem.",
  "RuneStone_Fae_Meadows_desc_RtD": "Pochowałem brata na łące o świcie. Z nadejściem nocy coś go odkopało. Usłyszałem jego głos w ciemności, wołający moje imię, lecz to już nie był on — nigdy więcej. Cokolwiek nosiło jego twarz, znało moje imię, moje lęki, moją miłość do niego. Wykorzystało to wszystko przeciwko mnie. Odyn patrzy. Odyn nic nie robi.",
  "RuneStone_BlackForest_desc_RtD": "Znaleźliśmy ołtarz wśród sosen, a modliła się tam kobieta, jej palce poczerniałe aż do kości. Powiedziała, że wymieniła swój wzrok na wiedzę o głębokich korzeniach, na język pod glebą. Gdy zapytaliśmy, czego się nauczyła, zaczęła krzyczeć. Nie przestała krzyczeć do dziś. Drzewa słuchają, lecz nic ich to nie obchodzi.",
  "RuneStone_Fae_BlackForest_desc_RtD": "Mój syn zabłądził w sosny, goniąc świetliki. Wrócił trzy dni później z oczami koloru mgły i runami wypalonymi na dłoniach. Mówił językiem, którego nie znałem. Runy płakały bursztynową żywicą. Trzymałem jego dłonie i czułem, jak magia wgryza się we mnie — głodna, cierpliwa, pradawna. Spaliliśmy tamte sosny. Do rana odrosły na nowo.",
  "RuneStone_Swamp_desc_RtD": "Wzniosło się z wody nie po to, by zabić, lecz by zaoferować. Głos dochodzący zewsząd i znikąd powiedział, że może unicestwić moje cierpienie — rozpuścić je w gnilizn, w mokradle, gdzie uczucia nie sięgają. Niemal odpowiedziałem tak. Niemal pozwoliłem mu zabrać to, co ze mnie zostało. Najgorsze jest to, że wciąż nie jestem pewien, czy dokonałem właściwego wyboru.",
  "RuneStone_Fae_Swamp_desc_RtD": "Krypty nie grzebią zmarłych. Utrzymują ich w czuwaniu. Słyszałem ich przez kamienne mury — szlochających, błagających, drapiących ciemność. Gdy otworzyłem drzwi, jeden z nich wyciągnął rękę. Nie po to, by zaatakować. Tylko po to, by dotknąć czegoś żywego. Poczułem, jak ich rozpacz przenika przez moją skórę niczym zimne żelazo. Noszę to w sobie nadal. Każdego z nich.",
  "RuneStone_Mountain_desc_RtD": "Ona nie ryczy. Ona śpiewa. Wysoko i zimno jak wiatr przed śnieżycą, dźwięk, który zdziera ciepło z twojej krwi i zastępuje je czymś starożytnym i żałobnym. Mężczyźni zdejmowali zbroje na szczytach, płacząc, wdzięczni, że wreszcie poczuli coś prawdziwego. Chłód zabiera ich czule. To właśnie czyni ją tak straszliwą.",
  "RuneStone_Fae_Mountain_desc_RtD": "Znalazłem mężczyznę stojącego wyprostowanego w lodzie, z otwartymi oczami, w połowie kroku, jakby wciąż szedł. Jego wyraz twarzy nie był strachem. Była to determinacja — straszliwa determinacja kogoś, kto to wybrał, kto wkroczył w chłód z postanowieniem. W lodzie wokół niego wyryto runy, które potrafiłem odczytać: Skończyłem czekać na ratunek. Teraz to jest moje ciepło.",
  "RuneStone_Plains_desc_RtD": "Kazali dziecku pić z czarnej kamiennej misy przed bitwą. Patrzyłem z trawy — niezdolny się poruszyć, związany jakąś magią w ziemi. Dziecko nie stawiało oporu. Potem stało się większe, szybsze, jego oczy wypełnił ogień pozbawiony ciepła. Na polu bitwy było ostatnim, które wciąż stało. I płakało nad ciałami swoich pobratymców.",
  "RuneStone_Fae_Plains_desc_RtD": "Szkielet na tronie nie zawsze tam był. Podróżnicy mówią, że był niegdyś królem, który pochłonął każde zaklęcie seiðr, jakie zdołał znaleźć, pożerając magię niczym zarazę, stając się czymś poza człowiekiem, poza bogiem. Teraz siedzi nieruchomy i wieczny, zbyt ogromny, by umrzeć, zbyt złamany, by żyć. Władza, jak się okazuje, to po prostu cierpienie z lepszą postawą.",
  "RuneStone_Mistlands_desc_RtD": "Mgła nie jest pogodą. To intencja. Kieruje się ku samotnym, zagubionym, pogrążonym w żałobie — i wypełnia ich puste miejsca nie pociechą, lecz tęsknotą tak ostrą, że staje się nie do odróżnienia od celu. Jestem w Mglistych Pustkowiach od czterdziestu dni. Nie pamiętam już, po co tu przybyłem. Wiem tylko, że nie mogę odejść.",
  "RuneStone_Fae_Mistlands_desc_RtD": "Wyryli swój żal w ścianach własnych grobowców i zapieczętowali się w nich, wciąż żywi. Nie w obłędzie — w wyrachowaniu. Dvergrowie wierzyli, że cierpienie, jeśli zostanie zapisane doskonale, może zostać zachowane na zawsze, przetrwając nawet kamień. Mieli rację. Przyłożyłem dłoń do ściany i poczułem, jak wieki smutku zalewają mnie niczym przypływ.",
  "RuneStone_AshLands_desc_RtD": "Kochała go tak całkowicie, że gdy zginął w ogniu, weszła w niego za nim. Nie po to, by umrzeć — by podążyć. Płomienie jej nie zabiły. Przyjęły ją. Teraz wiecznie wędruje po Ziemiach Popiołu, na poły żarem, na poły kobietą, wołając imię, którego nikt już nie pamięta. Zmarli tutaj nie są źli. Są wierni. To o wiele gorsze.",
  "RuneStone_Fae_AshLands_desc_RtD": "Świat nie zawsze tu płonął. Znalazłem zapiski w zapieczętowanym skarbcu — mapy rzek, lasów, pól zbóż. Ktoś kochał tę ziemię. Potem nastąpił rytuał, nienawistna magia, która rozdarła niebo i przepuściła ogień niczym wyrok. Ten, kto go rzucił, nie przeżył. Ale jego nienawiść przetrwała. Nienawiść zawsze przeżywa swojego nosiciela.",
  "RuneStone_DeepNorth_desc_RtD": "Przybyłem tu, by umrzeć w spokoju, z dala od kruków, prób, boga, który traktuje życia jak drewno na opał. Lecz Daleka Północ nie daje spokoju. Daje świadectwo. Zmusza cię, byś patrzył — na to wszystko, jeszcze raz, od początku. Każdy wybór. Każdą porażkę. Każdą twarz. Potem pyta cię, w języku, którego nie można usłyszeć, lecz jedynie poczuć: czy było warto?",
  "RuneStone_Fae_DeepNorth_desc_RtD": "Jest tu kamień wyryty własną ręką Odyna. Znam jego runy — krwawiłem za nie. Inskrypcja głosi: Ja również straciłem wszystko. Ja również płakałem na krańcu świata. Zbudowałem to miejsce jako grób dla mojego żalu, po czym zapomniałem, gdzie go umieściłem. Wybaczcie mi. Pod spodem ktoś inny wyrył: My nie wybaczamy.",
  "FairyCoreMeadows_RtD": "Słoneczne Serce Fae",
  "FairyCoreMeadows_desc_RtD": "Ciepłe światłem, które tu nie pasuje. Magia w środku brzmi jak coś, co jeszcze nie poznało żalu.",
  "FairyCoreBlackForest_RtD": "Puste Serce Fae",
  "FairyCoreBlackForest_desc_RtD": "Coś niegdyś żyło w jego wnętrzu. Odeszło w pośpiechu, a to, co je zastąpiło, nie ma ochoty być nazwane.",
  "FairyCoreSwamp_RtD": "Utopione Serce Fae",
  "FairyCoreSwamp_desc_RtD": "Przesiąknięte wodą i wrzące. Magia w środku nigdy nie przestaje walczyć, nigdy się nie topi, nigdy nie odpoczywa. Jest bardzo, bardzo zła.",
  "FairyCoreMountain_RtD": "Serce Fae Zapieczętowane Mrozem",
  "FairyCoreMountain_desc_RtD": "Zimne aż do szpiku kości i ciche jak wstrzymany oddech. Magia w środku czeka pod lodem dłużej, niż ty żyjesz.",
  "FairyCorePlains_RtD": "Rdzeń Wróżki Zapieczętowany Pustką",
  "FairyCorePlains_desc_RtD": "Pustka nie trzyma rzeczy łagodnie. Cokolwiek jest w niej uwięzione, wciąż krzyczy. Krzyczy już od bardzo dawna.",
  "FairyCoreMistlands_RtD": "Spowite Serce Fae",
  "FairyCoreMistlands_desc_RtD": "Nie potrafisz spojrzeć na nie wprost. Magia przesuwa się jak coś, co stara się nie być widziane — i zawodzi w tym, ledwie, celowo.",
  "FairyCoreAshLands_RtD": "Żarzące się Serce Fae",
  "FairyCoreAshLands_desc_RtD": "Wciąż gorące. Wciąż płonie od środka. Magia w środku nie wybaczyła tego, co wydarzyło się wcześniej, i nie ma zamiaru zacząć.",
  "FairyCoreDeepNorth_RtD": "Popielate Serce Fae",
  "FairyCoreDeepNorth_desc_RtD": "Blade jak stara kość i cięższe, niż wygląda. Magia w środku trwała tak długo, że stała się nie do odróżnienia od rozpaczy.",
  "AshLandsMageChest_RtD": "<#9289AA>Żarzące Szaty Ljósálfar",
  "AshLandsMageChest_desc_RtD": "Utkane z popielnego jedwabiu i zrzuconej skóry istot, które nie powinny były przetrwać w Krainach Popiołu. Są ciepłe w sposób niemający nic wspólnego z komfortem.",
  "AshLandsMageHood_RtD": "<#9289AA>Żarzący Kaptur Ljósálfar",
  "AshLandsMageHood_desc_RtD": "Uszyty ze skóry demona przez dłonie, które dokładnie wiedziały, co robią, i zrobiły to mimo wszystko. Wnętrze jest zawsze odrobinę zbyt ciepłe.",
  "AshLandsMageLegs_RtD": "<#9289AA>Żarzące Nogawice Ljósálfar",
  "AshLandsMageLegs_desc_RtD": "Wykute dla magów, którzy przechodzą przez ogień i oczekują, że dotrą na miejsce. Ślady przypaleń na rąbku to nie ozdoba.",
  "BlackForestMageChest_RtD": "<#9289AA>Odzienie z Cierniowej Tkaniny",
  "BlackForestMageChest_desc_RtD": "Las niechętnie oddał te nici. Noś to wystarczająco długo, a zaczniesz czuć, jak korzenie myślą pod twoimi stopami.",
  "BlackForestMageHood_RtD": "<#9289AA>Kaptur z Cierniowej Tkaniny",
  "BlackForestMageHood_desc_RtD": "Cienie gromadzą się w jego wnętrzu bez względu na światło. Magowie Czarnego Lasu woleli to w ten sposób.",
  "BlackForestMageLegs_RtD": "<#9289AA>Nogawice z Cierniowej Tkaniny",
  "BlackForestMageLegs_desc_RtD": "Poruszaj się bezgłośnie w ciemności. Rzeczy polujące tutaj tropią dźwięk i bicie serca. To pomaga z jednym z nich.",
  "DeepNorthMageChest_RtD": "<#9289AA>Tajemne Szaty Fae",
  "DeepNorthMageChest_desc_RtD": "Starsze niż cokolwiek, co zbudowałeś lub zniszczyłeś. Szwy przepisują się same, gdy nie patrzysz.",
  "DeepNorthMageHood_RtD": "<#9289AA>Tajemny Kaptur Fae",
  "DeepNorthMageHood_desc_RtD": "Nie ogrzewa cię. Powstrzymuje chłód akurat na tyle, byś pamiętał, czym było ciepło. To gorsze.",
  "DeepNorthMageLegs_RtD": "<#9289AA>Tajemne Nogawice Fae",
  "DeepNorthMageLegs_desc_RtD": "Wykonane w miejscu, gdzie niebo było ciemne tak długo, że gwiazdy zapomniały swoich imion. Magia w tkaninie nie zapomniała niczego.",
  "MountainMageCape_RtD": "<#9289AA>Okrycie Mrozowego Szczytu",
  "MountainMageCape_desc_RtD": "Wykrojone z czegoś, co zmarło na szczycie i nigdy nie zostało odnalezione. Niesie ze sobą chłód tej ostatniej chwili.",
  "MountainMageChest_RtD": "<#9289AA>Tunika Mrozowego Szczytu",
  "MountainMageChest_desc_RtD": "Splot zaciska się w ekstremalnym chłodzie, jakby przygotowywał się na coś, co już kiedyś przeżył i czego nie lubił.",
  "MountainMageHood_RtD": "<#9289AA>Kaptur Mrozowego Szczytu",
  "MountainMageHood_desc_RtD": "Tłumi wiatr akurat na tyle, by usłyszeć, co mówi pod nim góra. Większość magów wolałaby, żeby tego nie robił.",
  "MountainMageLegs_RtD": "<#9289AA>Nogawice Mrozowego Szczytu",
  "MountainMageLegs_desc_RtD": "Stworzone dla magów, którzy weszli zbyt wysoko i odmówili zejścia. Zaklęcie w rąbku wciąż ciągnie w górę.",
  "PlainsMageCape_RtD": "<#9289AA>Płaszcz Pustki z Loxa",
  "PlainsMageCape_desc_RtD": "Wystarczająco ciężki, by przypomnieć ci o ciężarze tego, co niesiesz. Wystarczająco lekki, byś wciąż zapominał, że tam jest.",
  "PlainsMageChest_RtD": "<#9289AA>Odzienie Pustki z Loxa",
  "PlainsMageChest_desc_RtD": "Skóra została potraktowana czymś, co pije światło. Stanie w słońcu w tym stroju przypomina cichy akt buntu.",
  "PlainsMageHood_RtD": "<#9289AA>Kaptur Pustki z Loxa",
  "PlainsMageHood_desc_RtD": "Pustka nigdy nie patrzy wstecz. Ten kaptur ułatwia, by to ty pierwszy przestał patrzeć.",
  "PlainsMageLegs_RtD": "<#9289AA>Spodnie Pustki z Loxa",
  "PlainsMageLegs_desc_RtD": "Uszyte nicią, która nie ma koloru w bezpośrednim świetle. Szamani Fulingów bali się magów, którzy to nosili. To wystarczająca rekomendacja.",
  "SwampMageCape_RtD": "<#9289AA>Krwawa Narzuta Maga",
  "SwampMageCape_desc_RtD": "Nie wysycha. Nigdy nie wyschła. Cokolwiek wsiąkło w nią podczas tworzenia, znalazło tu trwały dom.",
  "SwampMageChest_RtD": "<#9289AA>Krwawe Odzienie Maga",
  "SwampMageChest_desc_RtD": "Skóra jelenia garbowana w mule i czymś jeszcze obrzydliwszym. Bagno nie daje materiałów. Zawiera transakcje.",
  "SwampMageHood_RtD": "<#9289AA>Krwawy Kaptur Maga",
  "SwampMageHood_desc_RtD": "Trzyma mgłę z dala od twoich oczu, a zgniliznę z dala od płuc. To, co przepuszcza zamiast tego, jest przedmiotem pewnej dyskusji.",
  "SwampMageLegs_RtD": "<#9289AA>Krwawe Nogawice Maga",
  "SwampMageLegs_desc_RtD": "Zaklęcie trzyma stworzenia Bagna z dala od twoich kostek. Nie dlatego, że je odpycha. Dlatego, że przypomina im o czymś, czego się boją.",
  "HealingStaff_T1_RtD": "<#FFA089>Laska Eir T1",
  "HealingStaff_T1_desc_RtD": "Bogini użycza najsłabszego dotknięcia swej łaski. To wystarczy. Na razie.",
  "HealingStaff_T2_RtD": "<#FF9075>Laska Eir T2",
  "HealingStaff_T2_desc_RtD": "Eir nie leczy z miłosierdzia. Leczy, ponieważ zmarli są mniej interesujący niż cierpiący.",
  "HealingStaff_T3_RtD": "<#FF8062>Laska Eir T3",
  "HealingStaff_T3_desc_RtD": "Rany zamykają się szybciej, niż powinny. Nie pytaj, ile to kosztuje laskę.",
  "HealingStaff_T4_RtD": "<#FF714E>Laska Eir T4",
  "HealingStaff_T4_desc_RtD": "Władać tym to rozumieć, że dar Eir i kara Eir są tym samym.",
  "AshLandsStaff1_RtD": "<#C5B358>Laska Freyra T1",
  "AshLandsStaff1_desc_RtD": "Freyr pobłogosławił tę laskę, zanim wojna zabrała mu wszystko. Ciepłu w niej zawartemu nie zostało już dokąd uciec.",
  "AshLandsStaff2_RtD": "<#C5B358>Laska Freyra T2",
  "AshLandsStaff2_desc_RtD": "Ogień w tej lasce nie płonie czysto. Płonie żalem boga, który oddał swój miecz i wciąż tego żałuje.",
  "AshLandsStaff3_RtD": "<#C5B358>Laska Freyra T3",
  "AshLandsStaff3_desc_RtD": "U szczytu mocy kanalizuje coś, czego Freyr nigdy nie zamierzał oddać. Nie zauważył tego. Albo zauważył i postanowił tego nie powstrzymywać.",
  "BlackForestFireStaff_RtD": "<#B22222>Laska Ognia",
  "BlackForestFireStaff_desc_RtD": "Czarny Las nie pali się łatwo. Ta laska jest tego przyczyną. Pamięta każde zabrane drzewo.",
  "BlackForestLightStaff_RtD": "<#ADD8E6>Laska Światła",
  "BlackForestLightStaff_desc_RtD": "Światło przecinające mrok między sosnami. Rzeczy tam żyjące tego nienawidzą. Właśnie o to chodzi.",
  "DeepNorthStaff1_RtD": "<#5218FA>Laska Tajemna T1",
  "DeepNorthStaff1_desc_RtD": "Pierwsze słowo języka starszego od bogów. Brzmi nawet, gdy jej nie trzymasz.",
  "DeepNorthStaff2_RtD": "<#6531FB>Laska Tajemna T2",
  "DeepNorthStaff2_desc_RtD": "Magia w tej lasce nie pochodzi z tego świata. Pochodzi z miejsca, które świat pożyczył i nigdy nie spłacił.",
  "DeepNorthStaff3_RtD": "<#774AFB>Laska Tajemna T3",
  "DeepNorthStaff3_desc_RtD": "Opanować ją to zrozumieć prawdę, którą Daleka Północ zawsze znała — pewna moc nigdy nie miała być w rękach żywych.",
  "MeadowsAirStaff_RtD": "<#5D8AA8>Laska Powietrza",
  "MeadowsAirStaff_desc_RtD": "Zwodniczo łagodna. Powietrze nie rani jak ogień ani nie mrozi jak lód. Po prostu odbiera ci zdolność, by stać, oddychać i się sprzeciwiać.",
  "MeadowsLighteningStaff_RtD": "<#FBC72A>Laska Pioruna",
  "MeadowsLighteningStaff_desc_RtD": "Burza nie wybiera. Ta laska też nie. Upewnij się, że nie jesteś najwyższą rzeczą w okolicy, gdy jej używasz.",
  "MistlandsQuakeStaff_RtD": "<#E0ECF5>Laska Łowcy Mgieł",
  "MistlandsQuakeStaff_desc_RtD": "Mgła rozstępuje się przed nią. Nie z szacunku. Z rozpoznania.",
  "MountainIceStaff_RtD": "<#76A5AF>Laska Lodu",
  "MountainIceStaff_desc_RtD": "Chłód, który kanalizuje, to nie pogoda. To zamiar. Góra dawno temu zdecydowała, co chce zrobić ciepłym rzeczom.",
  "PlainsVoidStaff_RtD": "<#AA08D0>Laska Pustki",
  "PlainsVoidStaff_desc_RtD": "Nie kanalizuje ciemności. Kanalizuje nieobecność wszystkiego innego. Jest różnica. Czujesz ją natychmiast.",
  "SwampEarthStaff_RtD": "<#CAE2C2>Laska Ziemi",
  "SwampEarthStaff_desc_RtD": "Bagno odpowiada, gdy ta laska przemawia. To, co odpowiada w zamian, jest sprawą między tobą a głębokimi korzeniami.",
  "AshLandsFireWand_RtD": "Różdżka Ognia",
  "AshLandsFireWand_desc_RtD": "Ciepła w dotyku, jeszcze zanim rzucisz zaklęcie. Coś w środku płonie, odkąd ją znalazłeś.",
  "BlackForestLightningWand_RtD": "<#FBC72A>Różdżka Pioruna",
  "BlackForestLightningWand_desc_RtD": "Drga w stronę metalu. Trzymaj ją z dala od drugiej dłoni.",
  "DeepNorthArcaneWand_RtD": "<#5218FA>Różdżka Tajemna",
  "DeepNorthArcaneWand_desc_RtD": "Brzmi na częstotliwości tuż poniżej słyszalności. Czujesz to w tylnych zębach i za oczami.",
  "MeadowsAirWand_RtD": "<#5D8AA8>Różdżka Powietrza",
  "MeadowsAirWand_desc_RtD": "Lekka jak wstrzymany oddech. Odbierze ci twój równie łatwo.",
  "MistlandsElementWand_RtD": "<#E0ECF5>Różdżka Żywiołów",
  "MistlandsElementWand_desc_RtD": "Nie wybiera żywiołu. Wybiera to, co boli najbardziej. Nie zawsze to to samo.",
  "MountainIceWand_RtD": "<#76A5AF>Różdżka Lodu",
  "MountainIceWand_desc_RtD": "Chłód promieniuje z niej nawet w lecie. Trzymaj ją wystarczająco długo, a przestaniesz to zauważać. To jest ostrzeżenie.",
  "PlainsVoidWand_RtD": "<#AA08D0>Różdżka Pustki",
  "PlainsVoidWand_desc_RtD": "Trzymaj ją w ciemności, a nic się nie zmieni. Tak właśnie wiesz, że działa.",
  "SwampPoisonWand_RtD": "<#CAE2C2>Różdżka Trucizny",
  "SwampPoisonWand_desc_RtD": "Śmierć, którą oferuje, nie jest szybka. Nigdy nie miała taką być. Bagno jest cierpliwe i nauczyło tę różdżkę wszystkiego, co wie.",
  "SBlackSoup_RtD": "Mroczny Wywar",
  "SBlackSoup_desc_RtD": "To, co żyje na Bagnach, w końcu w tym kończy. Utrzymuje cię przy życiu wbrew zdrowemu rozsądkowi.",
  "SBloodPudding_RtD": "Szkarłatny Pudding",
  "SBloodPudding_desc_RtD": "Nie pytaj czyja to krew. Nie pytaj o przepis. Zjedz i bądź wdzięczny, że coś na tym świecie wciąż cię odżywia.",
  "SCarrotSoup_RtD": "Zupa z Bladego Korzenia",
  "SCarrotSoup_desc_RtD": "Wyciągnięta z gleby, która skosztowała zbyt wiele śmierci. Marchew rosła szybko i niewłaściwie, a mimo to wyszła na tym lepiej.",
  "SEyeScream_RtD": "Mrożone Eyescream",
  "SEyeScream_desc_RtD": "Wystarczająco zimne, by na chwilę zatrzymać myśli. Czasem ta chwila to wszystko, czego potrzebujesz.",
  "SOnionSoup_RtD": "Gorzka Zupa Chłodu",
  "SOnionSoup_desc_RtD": "Smakuje żalem i końcem zimy. Pożywna w sposób, na jaki stać tylko głęboko nieprzyjemne rzeczy.",
  "SQueensJam_RtD": "Zaklęty Dżem",
  "SQueensJam_desc_RtD": "Wystarczająco słodki, by zapomnieć, gdzie jesteś. To nie przypadek.",
  "SShockolateShake_RtD": "Szokoladowy Koktajl",
  "SShockolateShake_desc_RtD": "Warzony ze składników, które powinny się wzajemnie znosić. Nie znoszą się. Efekt to coś, co ciało akceptuje jedynie z desperacji.",
  "STurnipStew_RtD": "Gorzki Gulasz z Korzeni",
  "STurnipStew_desc_RtD": "Rzepa wyciągnięta z przeklętej ziemi smakuje żelazem i starym żalem. Utrzymuje cię na nogach. To będzie musiało wystarczyć.",
  "SE_MageArmorAshLands_RtD": "Żarowe Spętanie",
  "SE_MageArmorAshLands_desc_RtD": "Zestaw Krain Popiołu. Ogień już cię nie krzywdzi. Jedynie przypomina, kim się stajesz.",
  "SE_MageArmorBlackForest_desc_RtD": "Zestaw Czarnego Lasu. Korzenie znają twoje imię. Postanowiły, na razie, że nie jesteś pożywieniem.",
  "SE_MageArmorBlackForest_RtD": "Przymierze Korzeni",
  "SE_MageArmorDeepNorth_RtD": "Tajemna Czujność",
  "SE_MageArmorDeepNorth_desc_RtD": "Zestaw Dalekiej Północy. Coś pradawnego cię zauważyło. Nie jest zaniepokojone. To powinno zaniepokoić ciebie.",
  "SE_MageArmorMistlands_RtD": "Wzrok Zrodzony z Zasłony",
  "SE_MageArmorMistlands_desc_RtD": "Zestaw Mglistych Pustkowi. Widzisz teraz przez mgłę. To, co patrzy w odpowiedzi, to zupełnie inna sprawa.",
  "SE_MageArmorMountain_RtD": "Pakt Mrozu",
  "SE_MageArmorMountain_desc_RtD": "Zestaw Góry. Chłód już nie próbuje cię zabić. Czeka, by zobaczyć, czy jesteś wart wysiłku.",
  "SE_MageArmorPlains_RtD": "Płaszcz Pustki",
  "SE_MageArmorPlains_desc_RtD": "Zestaw Równin. Pustka owinęła się wokół ciebie. Nie jesteś chroniony. Jesteś przejęty.",
  "SE_MageArmorSwamp_RtD": "Pakt Bagna",
  "SE_MageArmorSwamp_desc_RtD": "Zestaw Bagna. Zgnilizna przyjęła cię za swoje. Czy to błogosławieństwo, zależy całkowicie od twojego punktu widzenia.",
  "MistlandsMageCape_RtD": "<#E0ECF5>Peleryna Łowcy Mgieł",
  "MistlandsMageCape_desc_RtD": "Mgła lgnie do niej nawet w czystym powietrzu, jakby Mgliste Pustkowia odmawiały całkowitego puszczenia.",
  "MistlandsMageChest_RtD": "<#E0ECF5>Szata Łowcy Mgieł",
  "MistlandsMageChest_desc_RtD": "Szaty zmieniające kolor na granicy widzenia. To nie sztuczka światła. To cecha.",
  "MistlandsMageHood_RtD": "<#E0ECF5>Kaptur Łowcy Mgieł",
  "MistlandsMageHood_desc_RtD": "Ukrywa twoją twarz akurat na tyle, że istoty we mgle biorą cię za jedną ze swoich. Jak dotąd to się sprawdzało.",
  "MistlandsMageLegs_RtD": "<#E0ECF5>Nogawice Łowcy Mgieł",
  "MistlandsMageLegs_desc_RtD": "Twoje kroki nie wydają dźwięku we mgle. Nie zauważyłeś tego, dopóki coś polującego na dźwięk nie przeszło obok ciebie.",
  "MeadowsElemental_RtD": "<#E0ECF5>Kula Burzy",
  "MeadowsElemental_desc_RtD": "Nawałnica skompresowana w coś, co możesz trzymać. Nie czuje się komfortowo z tym układem.",
  "BlackForestElemental_RtD": "<#E0ECF5>Kula Gwiazd",
  "BlackForestElemental_desc_RtD": "Światło z miejsca zbyt odległego, by je nazwać, uwięzione w szkle i furii. Pulsuje, jakby odliczało do czegoś.",
  "SwampElemental_RtD": "<#E0ECF5>Kula Natury",
  "SwampElemental_desc_RtD": "Bagno zdestylowane w pojedynczy przedmiot. Pachnie głęboką ziemią i rzeczami rozkładającymi się w coś nowego.",
  "MountainElemental_RtD": "<#E0ECF5>Kula Śniegu",
  "MountainElemental_desc_RtD": "Zamieć utrzymana w zawieszeniu. Gdy trzymasz ją zbyt długo, twoje palce zapominają, że kiedykolwiek były ciepłe.",
  "PlainsElemental_RtD": "<#E0ECF5>Kula Pustki",
  "PlainsElemental_desc_RtD": "Pochłania światło na krawędziach. Patrzenie na nią wprost jest w porządku. Patrzenie zbyt długo już nie.",
  "MistlandsElemental_RtD": "<#E0ECF5>Kula Błędnego Ognika",
  "MistlandsElemental_desc_RtD": "Coś jest w jej wnętrzu. Porusza się, gdy nie patrzysz. Zatrzymuje się, gdy patrzysz.",
  "AshLandsElemental_RtD": "<#E0ECF5>Kula Popiołu",
  "AshLandsElemental_desc_RtD": "Wciąż ciepła od tego, co umarło, by ją stworzyć. Popiół w środku porusza się bez wiatru, kreśląc wzory, których nikt jeszcze nie przetłumaczył.",
  "DeepNorthElemental_RtD": "<#E0ECF5>Kula Tajemna",
  "DeepNorthElemental_desc_RtD": "Brzmi w tonacji, która nie istnieje. Magowie Dalekiej Północy nosili je, dopóki kule nie zaczęły nosić ich."
}
